Kubo e as cordas mágicas (2016)

Kubo e as Cordas Mágicas acompanha um menino que conta histórias com papel dobrado e as cordas de um instrumento. O que permanece de quem amamos?

Esta ficha traz sinopse, abordagem filosófica, perguntas para reflexão e citações.

Ficha técnica

Sinopse de "Kubo e as Cordas Mágicas"

Numa praça de aldeia do Japão antigo, um menino de um olho só dedilha o shamisen. A cada nota, folhas de papel saltam de sua bolsa e se dobram sozinhas em guerreiros, pássaros e monstros. Assim, Kubo ganha algumas moedas contando a história de seu pai, um grande samurai. Os aldeões, enquanto isso, prendem a respiração.

Contudo, a história nunca tem fim, porque ele mesmo não o conhece. Quando o sol começa a baixar, Kubo volta para a gruta onde cuida da mãe, doente e distante. Ela lhe impõe uma única regra: estar em casa antes do anoitecer. Afinal, o avô, o Rei Lua, já lhe tirou um olho e quer o outro. Além dele, as tias, figuras sombrias, também o procuram.

Num dia de festa dos mortos, porém, Kubo se atrasa. Logo, precisa fugir e partir em busca de uma armadura lendária. Nessa viagem, tem a companhia de uma macaca severa e de um besouro desmemoriado. Desse modo, Kubo e as Cordas Mágicas, do estúdio Laika, faz de uma aventura em stop-motion uma meditação sobre memória, perda e coragem.

Abordagem filosófica

Kubo é um contador de histórias. Ele recolhe os pedaços do passado e os transforma em figuras de papel. Mas falta-lhe o final, porque falta-lhe saber quem é. De fato, ninguém conta bem a própria história sem conhecer as próprias raízes. Assim, a jornada externa em busca da armadura é também uma jornada interior.

O filme sugere, então, que lembrar é uma forma de manter vivo. Na festa dos mortos, as famílias acendem lanternas e conversam com quem partiu. Para os antigos, a morte não apagava o vínculo; pelo contrário, transformava-o. Desse modo, a memória deixa de ser saudade e passa a ser presença.

A tentação de esquecer

Por outro lado, o Rei Lua oferece a Kubo outro caminho: um céu frio, sem dor e sem lembranças. É uma tentação antiga. Afinal, quem esquece não sofre. Contudo, quem esquece também não ama, porque o amor precisa de memória para durar.

Nesse sentido, Kubo e as Cordas Mágicas aponta para uma ideia que muitas tradições compartilham: nada do que é verdadeiro se perde. Os antigos falavam em ciclos e em retorno, assim como o sol que se põe e volta a nascer. As formas passam, mas o que as animava continua, de algum modo, a agir. Por isso, o filme trata a morte com delicadeza, sem negá-la nem temê-la.

Kubo e as Cordas Mágicas e a coragem

Além disso, a coragem de Kubo não é a de um guerreiro invencível. É a de um menino que, mesmo com medo, aceita olhar de frente o que perdeu. Por isso, sua maior força talvez não esteja numa espada, mas nas histórias que guarda.

Enfim, o filme pergunta a cada um de nós: que histórias você conta sobre a sua vida? E quem você mantém vivo com elas?

Perguntas e problemas propostos por "Kubo e as Cordas Mágicas"

Memória e presença

• Lembrar alguém que partiu é só saudade, ou também uma forma de presença?
• Que lembranças sustentam você nos momentos difíceis?
• Por que tantas culturas dedicam festas aos mortos?

Esquecer ou amar

• Seria melhor viver sem dor, se o preço fosse viver sem lembranças?
• O que o amor precisa para durar?

As histórias que contamos

• Que história você conta sobre a sua própria vida?
• Qual é o final que ainda falta à sua história?
• De que modo uma narrativa pode dar coragem?

Citações

Jorge Ángel Livraga

“Nada passa, nada termina, tudo continua e tudo segue vivo. Tudo o que possa parecer morte ou destruição é mera aparência, tudo está num ciclo.”

Nada pasa, nada termina, todo continúa y todo sigue vivo. Todo lo que pueda parecer muerte o destrucción es mera apariencia, todo está en un ciclo.

Jorge Ángel Livraga, El hombre frente al misterio de la vida y la muerte (conferência). Conferência em Lima (Peru), março de 1990; publicada na Biblioteca de Nueva Acrópolis em 05-06-2025. Duas frases consecutivas, conferidas literalmente por WebFetch em 13-10-2026. Fonte (tradução livre)

Lao-Tsé

“[…] aquele que morre e, contudo, não perece, tem longevidade.”

[…] he who dies and yet does not perish, has longevity.

Lao-Tsé (atribuição tradicional), Tao Te Ching. Capítulo 33, segunda parte da frase final, cortada com […]. Tradução inglesa de James Legge, Sacred Books of the East, vol. 39 (1891, domínio público), no Internet Sacred Text Archive. Texto conferido literalmente por WebFetch em 13-10-2026. Fonte (tradução livre)

Leia também

• Recordações e Reminiscências – Delia Steinberg Guzmán
• Sobre a vida e a morte
• Os Sete Samurais (1954)
• Todos os posts de Filmes recomendados

Se alguma das imagens usadas violar direitos autorais, favor entrar em contato conosco.